Hat év után érkezik Murakami Haruki legújabb könyve

A 2017-es Kisidancso Gorosi (angolul Killing Commendatore) című regénye után a világ egyik legnépszerűbb írójának, a misztikus realizmus legsokszínűbb alkotójának, Murakami Harukinak idén tavasszal jelenik meg legújabb könyve – de csak Japánban. Azért valószínű, hogy később érkeznek a fordítások is, ezért mutatjuk, mit lehet tudni a könyvről.

Februárban jelentette be a Shinchosha nevű japán kiadóvállalat, hogy április 13-án jelenik meg Murakami Haruki író legújabb könyve. A Shinchosha februári rövid japán nyelvű közleményben a megjelenés dátumán kívül sem a könyv címét, sem a cselekmény részleteit nem közölte. A könyv várhatóan először japánul jelenik meg, a fordítások később következnek. A Shinchosha az AFP-nek azt mondta, nem tudja megerősíteni, hogy mikor jelenhet meg a könyv fordítása, és azt sem, hogy mikor jelentik be a könyv nevét.

Mostanra azonban kiderült néhány részletet Murakami Haruki hamarosan érkező művével kapcsolatban.

Az új könyv a The City and Its Uncertain Walls címmel érkezik, ami megegyezik egy Murakami által 1980-ban írt novella címével. A történet a Lithub.com beszámolója szerint „lélekemelő, 100%-ban tiszta Murakami-világban” játszódik, és egy régóta lezárt történetet mutat be. A japán változat egy jó vaskos kötet lesz, ugyanis 1200 oldalra rúg a hossza.

Még egy kis – kevéssé érthető – kedvcsináló a könyvhöz a kiadótól: „A városba kell menni. Nem számít, mi történik. Egy elzárt történet kezd csendesen mozgásba lendülni, mintha régi álmok ébrednének fel és bomlanának ki egy félreeső archívumban”.

A magyar nyelvű olvasóknak tehát biztosan tovább kell várnia majd tavasznál, de addig is van idő el- vagy újraolvasni egyet Murakami tucatnyi munkája közül.