A mozik 1998-ban mutatták be a Zorro álarca című kosztümös kalandfilmet, melyben Antonio Banderas ölthette magára a legendás kardforgató fekete palástját és álarcát. Ma már kevesen tudják, de nem a spanyol származású hollywoodi világsztár volt az egyetlen jelölt a főszerepre.
Martin Campbell filmjének munkálataiból Steven Spielberg executive producerként vette ki a részét, és a hollywoodi rendezőlegenda a gyártás egy korai szakaszában – amikor a direktori posztra még nem Campbellt, hanem Mikael Salomon dán operatőrt szemelték ki – a fejébe vette, hogy a köpenyes igazságosztó szerepére Tom Cruise a legjobb választás. Ez nem is tűnt ördögtől való ötletnek, hiszen Cruise ekkor már igazi szupersztárnak számított.
Csakhogy Zorro ereiben spanyol vér csörgezedik, Cruise pedig egy ír, német és angol ősökkel rendelkező amerikai színész. Mindez már Salomont is aggasztotta, aki mindent megtett azért, hogy lebeszélje Spielberget az ötletről – idézi fel a Slashfilm cikke.
Salomon nemrég arról beszélt, hogy a Zorro álarca különböző fontos szerepeire több nagy hollywoodi név is szóba került, így egy ponton Sean Connery és Viggo Mortensen szerződtetésének gondolatával is eljátszadoztak. Ami Cruise-t illeti, a dán alkotó így fogalmazott: “Ki is volt még a jelöltek között? Ja, igen, Tom Cruise! Spielberg azt akarta, hogy ajánljam fel neki a főszerepet. Ki hallott még ilyet? Barátom és honfitársam, Bille August nem latino színészekkel forgatta le A kísértetházat, és keményen le is dorongolták, Dél-Amerikában tüntettek is a film ellen.”
Cruise később felhívta Salomont, hogy közölje: nem vállalja a felkérést. “Megcsörgetett, megköszönte a lehetőséget és közölte, nem vállalja a szerepet. Csak annyit mondtam neki, hogy egy nagyon okos srácnak tartom és megerősítettem abban, hogy teljes mértékben igaza van” – emlékezett vissza az esetre az operatőr.
Később Martin Campbell vette át a stafétabotot Salomontól, s ezután szerződtették a címszerepre a spanyol származású Antonio Banderast. A mai Hollywoodban természetesen már elő sem fordulhatna hasonló helyzet, hiszen a rendezők és a producerek mostanság szinte már kínosan ügyelnek rá, hogy egy latinajkú, afrikai vagy ázsiai karaktert ne fehérbőrű színész személyesítsen meg. A Zorro álarcában Banderas mellett Sir Anthony Hopkins és Catherine Zeta-Jones játszották a fontosabb szerepeket, és a film hét évvel később megért egy igencsak kellemetlen emlékű folytatást is.
(Kiemelt kép: Amblin/Columbia-Tri-Star)
