Scorsese levelet írt az Élősködők rendezőjének: „Pihenj!”

Az Élősködők és a rendező Bong Joon-ho történelmi sikeréről sokat beszéltünk a február 9-i Oscar-gála óta. A szakmai elismerés minden formáját megkapta a dél-koreai rendező a négy aranyszobrocska formájában, amit aztán még egy, váratlan helyről érkezett pozitív visszajelzés tetézett meg.

Martin Scorsese rendezőlegenda egy szívhez szóló levéllel köszöntötte az Oscar-díjasok táborában Bong Joon-hót, amiről egy sajtótájékoztatón beszélt néhány nappal ezelőtt a dél-koreai rendező.

„Jó munkát végeztél. Most pihenj” – írta soraiban Scorsese. „De ne pihenj túl sokáig” – tette hozzá. Bong Joon-ho korábban is csinált jó, elismert filmeket, ilyen például A gazdatest vagy a Snowpiercer, de nagyot fordult a világ vele és az Amerikán kívüli filmiparral, amikor elsőként a legjobb filmnek járó kategóriában nem egy angol nyelvű alkotás győzedelmeskedett.

Azonban amikor a személyes hősöd ír neked elismerő levelet, az egy új dimenzióba röpíti a siker fogalmát. Bong pedig régóta felnéz Scorsese-re, akit példaképének tart, még az Oscar köszönőbeszédében is Scorsese-t idézte: “The most personal is the most creative.” Az ismert mondat egy álló ovációval szakította meg a beszédet, hogy a gengszterfilmek Oscar-díjas királyát ünnepeljék a jelenlévők. Bong a New York Film Critics Circle tavaly decemberi ceremóniáján is tisztelgett már a legenda előtt. A díjátadón Bong a legjobb idegen nyelvű filmnek járó díjat vehette át, a színpadon pedig arról beszélt, szürreális élmény a számára, hogy Scorsese előtt mondhat beszédet, majd ezt követően a Dühöngő bika egyik jelenetéből idézett, valamint felelevenítette emlékeit, amikor a Nagymenők című film lesöpörte a NYFCC díjátadóját 1991-ben.

„Ma reggel kaptam egy levelet Martin Scorsese-től” – mondta február 20-án Bong egy sajtótájékoztatón az újságíróknak. „Nem mondhatom el, hogy mi állt a levélben, mert nagyon személyes. A vége felé azonban azt írta Scorsese: “Jó munkát végeztél. Most pihenj. De ne pihenj túl sokat.” Aztán arról beszélt, hogy ő és más rendezők mennyire várták a következő filmemet.”

Míg Bong egyelőre nem jelentette be hivatalosan, hogy lesz folytatása az Élősködőknek, de már dolgozik az HBO-val közösen egy angol nyelvű Élősködők minisorozaton, addig Scorsese a tíz Oscarra jelölt, háromórás Az ír opusza után újra együtt dolgozik régi múzsáival, Robert De Niróval és Leonardo DiCaprióval. Az új film, a Flower Moon, amely a rendező saját elmondása szerint az első Western stílusú alkotása lesz.